里皮:我给ä¸å›½è¶³çƒç•™ä¸‹ä¸€ä»½60人åå• å¾ˆæ—©å°±æå‡ºå›½è¶³åº”该归化
红星新闻记者在亚洲æ¯ä¹‹åŽä¸“访里皮,是在去年下åŠå¹´å°±å·²ç»å’Œè€å¸…çº¦å®šäº†çš„äº‹æƒ…ï¼Œå› ä¸ºè¿™å¯èƒ½å°±æ˜¯ä»–离开ä¸å›½çš„å‘Šåˆ«èµ è¨€äº†ã€‚
å³ä¾¿æ˜¯åœ¨äºšæ´²æ¯æœŸé—´ï¼Œæˆ‘都一直在和里皮è”系。国足与泰国队的淘汰赛之å‰ï¼Œé‡Œçš®å„¿å在米兰家ä¸é‡è¢ï¼Œé‡Œç𮿀¥å¾—整晚没ç¡å¥½è§‰ï¼Œæˆ‘在第一时间给里皮é€åŽ»äº†é—®å€™å’Œæ„大利方é¢çš„åŠæ—¶æ¶ˆæ¯ã€‚
对阵伊朗赛å‰ï¼Œé‡Œçš®ä¹Ÿå¦è¨€åšå¥½äº†å„ç§ç»“果的准备,我们还预计将会在ä¸å›½é˜Ÿäºšæ´²æ¯ä¹‹æ—…结æŸåŽçš„10天左å³ï¼Œç‰ä»–处ç†å®Œæ‰‹å¤´ä¸Šçš„事情,在æ„大利è§é¢èŠä»–在ä¸å›½é˜Ÿå·¥ä½œæœŸé—´çš„æ‰€æœ‰æ„Ÿå—。
但一场“莫å其妙â€çš„0比3æƒ¨è´¥å´æ‰“乱了所有的节å¥ã€‚
三个ç»å¯¹ä½Žçº§çš„失误让里皮怒ä¸å¯é,他在更衣室大å‘é›·éœ†ã€æŽ€æŽ‰äº†æ¡Œä¸Šæ‰€æœ‰çš„ä¸œè¥¿ã€‚æˆ‘ä»Žæœªè§è¿‡æˆ–者å¬è¿‡é‡Œçš®é‚£ä¹ˆç”Ÿæ°”,å³ä¾¿æ˜¯2010å¹´æ„大利国家队败走å—éžä¹‹åŽä»–都没有那么生气,他当天甚至没有回我的任何信æ¯ï¼Œä»–身边的人说他的怒ç«å·²ç»å†²å¤©â€¦â€¦åŽæ¥ï¼Œä»–将专访的时间压了下æ¥ï¼Œè¡¨ç¤ºç‰ä»–ä½•æ—¶æ°”æ¶ˆäº†ï¼Œä½•æ—¶èƒ½å¿ƒå¹³æ°”å’Œäº†ï¼Œå†æŽ¥å—æˆ‘们的专访。
划é‡ç‚¹
-
里皮å¸ä»»å›½è¶³ä¸»å¸…åŽé¦–度å‘声,ä»å¯¹äºšæ´²æ¯0-3输给伊朗耿耿于怀,他认为ä¸å›½å›½è„šâ€œä¸€ç‚¹ä¸ªäººè´£ä»»è£èª‰æ„Ÿéƒ½è°ˆä¸ä¸Šâ€ã€‚
-
里皮称留给了ä¸å›½é˜Ÿä¸€ä»½ä¸°å¯Œçš„“é—产â€ï¼Œé‡Œé¢åˆ—出了60个19å²åˆ°21年的年轻苗å。
-
里皮亲承有å¯èƒ½æ‹…任国足顾问,“现在确实æ£åœ¨æ²Ÿé€šï¼Œè®©æˆ‘们ç‰ç€çœ‹ä»€ä¹ˆæ—¶å€™ç¡®å®šã€‚â€
-
è°ˆä¸–ç•Œæ¯æ‰©å†›ï¼Œâ€œå¦‚æžœ2022å¹´å¡å¡”å°”ä¸–ç•Œæ¯æ‰©å†›æˆ48支çƒé˜Ÿå‚赛,那么ä¸å›½é˜Ÿå°±æ›´å®¹æ˜“晋级。â€
-
关于归化:里皮很早以å‰å°±å’Œä¸å›½æ–¹é¢æœ‰è¿‡æ²Ÿé€šï¼Œæ•°ç™¾ä¸‡åŽè£”应该å¯ä»¥ä¸ºä¸å›½å›½å®¶é˜Ÿæ‰€ç”¨ã€‚
-
关于未æ¥ï¼šé‡Œçš®è¿˜æœ‰ä¸‰ä¸ªæœˆå°±71å²äº†ï¼Œä»–认为自己还能工作到74到75å²ã€‚
里皮在å¸ä»»ä¸å›½ç”·è¶³ä¸»å¸…åŽï¼ŒæŽ¥å—了媒体的采访。
这一ç‰ï¼Œå°±æ˜¯æŽ¥è¿‘ä¸€ä¸ªæœˆçš„æ—¶é—´ã€‚å¯æƒ³è€ŒçŸ¥ä»–çš„æ€’ç«æœ‰å¤šä¹ˆç‚™çƒï¼Œâ€œè™½ç„¶è¿™ä¹ˆå¤šå¹´è¿‡åŽ»äº†ï¼Œæˆ‘æ²¡æƒ³åˆ°è‡ªå·±åœ¨æ›´è¡£å®¤è¿˜èƒ½åƒä»¥å‰é‚£æ ·å‘那么大的脾气。â€ä»Žå¹¿å·žäº¤æŽ¥å®Œæ‰€æœ‰äº‹æƒ…回æ¥ä¹‹åŽï¼Œé‡Œçš®ä¸€ç›´åœ¨ä»–çš„è€å®¶ç»´äºšé›·ç„¦ä¼‘æ¯ã€‚本周一(18日),我们终于完æˆäº†è¿™æ¬¡è¿Ÿæ¥çš„专访。
这一次是真的告别了。
这是马塞洛-里皮在ä¸å›½é˜Ÿä»¥ä¸‰ä¸ªä½Žçº§å¤±è¯¯è€Œ0比3完败给伊朗ã€ç»“æŸäºšæ´²æ¯ä¹‹æ—…之åŽç¬¬ä¸€æ¬¡å¼€å£ã€æŽ¥å—专访。那一天就是在他在ä¸å›½é˜Ÿä¸»å¸…ä½ç½®çš„告别,他曾ç»åœ¨ä¸å›½åº¦è¿‡äº†é‚£ä¹ˆå¤šå¹´çš„æ—¶å…‰ï¼Œä¸å›½å·²ç»æˆä¸ºäº†ä»–的第二故乡。但是在那之åŽï¼Œæœ‰å…³æ–¹é¢è¿˜ä¸æƒ³ç»“æŸä¸Žè¿™ä½å¤§å¸ˆçš„关系,他们一直在挽留他,给了他一份顾问的工作,å¯èƒ½ä»…ä»…æ˜¯è±¡å¾æ€§çš„角色。“让我们看看会å‘生什么å§ã€‚â€é‡Œçš®å¯¹æˆ‘说。
谈对伊朗队的三次失误,“他们一点个人责任è£èª‰æ„Ÿéƒ½è°ˆä¸ä¸Šâ€
ä¸ä¼Šä¹‹æˆ˜èµ›å‰æ®æ‚‰æ‚¨åå¤å¼ºè°ƒâ€œæœç»å¤±è¯¯â€ï¼Œç»“æžœè¿™åœºæ¯”èµ›ç¦»è°±çš„å¤±è¯¯å´æŽ¥äºŒè¿žä¸‰ã€‚æ®æ‚‰æ‚¨åœ¨ä¸åœºä¼‘æ¯å®¤å‘了很大的ç«ï¼Œç ¸äº†å¾ˆå¤šä¸œè¥¿ï¼Œæ‚¨å¦‚æ¤æ„¤æ€’çš„åŽŸå› æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿ
里皮:生气,是的ï¼å¾ˆæŠ±æ‰ï¼Œæˆ‘确实éžå¸¸æ°”愤。对阵伊朗的比赛我曾想打一场好çƒï¼Œæˆ‘们之å‰å‡†å¤‡äº†å¾ˆå¤šï¼Œçƒé˜Ÿä¹Ÿæˆç†Ÿäº†ã€‚但是我æ„识到了一件事:ä¸å›½é˜Ÿçƒå‘˜çš„问题。很ä¸å¹¸çš„æ˜¯ï¼Œä»–们对于å‹è°Šèµ›éžå¸¸ä¸é‡è§†ï¼Œå¯èƒ½åªå‘挥出了自己20%-30%的实力。而当世预赛ç‰é‡è¦æ¯”èµ›æ—¶ï¼Œä»–ä»¬å¾€å¾€èƒ½å‘æŒ¥å‡ºè¶…过100%的实力。
事实上,我带领ä¸å›½é˜Ÿåœ¨æ£å¼å¤§èµ›ä¸åªè¾“了三场比赛,一次是对韩国队,å¦å¤–两次就是输给伊朗队。第一次输给伊朗时,现场气氛éžå¸¸â€œå¥‡æ€ªâ€ï¼Œåœ¨å¾·é»‘兰有10万主场çƒè¿·åœ¨çœ‹æ¯”赛。
而这一次输çƒï¼Œæˆ‘在更衣室里éžå¸¸æ°”æ„¤ï¼Œå› ä¸ºé‚£æ˜¯ä¸‰æ¬¡å·¨å¤§çš„å¤±è¯¯ã€‚é‚£åœºæ¯”èµ›æˆ‘ä»¬å¼€åœºæ‰“çš„å…¶å®žå¾ˆä¸é”™ï¼Œæˆ‘们积æžä¸»åŠ¨åŽ»æ‹¿çƒï¼Œä½†æ˜¯å› 为那三次致命的失误丢了三个çƒã€‚é‚£ä¸‰ä¸ªå¤±è¯¯ç¡®å®žå¤ªè‡´å‘½äº†ï¼Œè‡³ä»Šå¾ˆéš¾è§£é‡Šæ¸…æ¥šä¸ºä»€ä¹ˆä¼šè¿™æ ·ï¼Œï¼ˆä»–ä»¬ï¼‰ä¸€ç‚¹ä¸ªäººè´£ä»»è£èª‰æ„Ÿéƒ½è°ˆä¸ä¸Šã€‚
æ—¶è‡³ä»Šæ—¥ï¼Œé‡Œçš®ä¾æ—§å¯¹äºŽ0-3伊朗那场比赛耿耿于怀。
这次亚洲æ¯ä¸å›½é˜Ÿæ˜¯æ‰€æœ‰çƒé˜Ÿä¸çƒå‘˜å¹´é¾„最大的,为什么ä¸åœ¨äºšæ´²æ¯æ‹›è¿›æ›´å¤šçš„å¹´è½»çƒå‘˜å‘¢ï¼Ÿ
里皮:在2018年世界æ¯äºšæ´²åŒºå二强赛被淘汰出局之åŽï¼Œé‚£äº›å¹´çºªå¤§çš„çƒå‘˜ä»¬è§‰å¾—ä»–ä»¬ç”Ÿå‘½ä¸æœ€åŽä¸€ä¸æ‰“进世界æ¯çš„希望也没有没有了,导致他们在心ç†ä¸Šå°±æœ‰ä¸€äº›æ”¾å¼ƒäº†ã€‚所以我跟他们谈è¯ï¼Œâ€œçŽ°åœ¨ï¼Œæˆ‘éœ€è¦ç»™ä¸€äº›ä»Žæœªæ‰“过国际性比赛的年轻çƒå‘˜æ›´å¤šçš„æ¯”èµ›æœºä¼šäº†ï¼Œä½ ä»¬å†æ¬¡æ‰¾åˆ°çжæ€å’ŒåŠ¨åŠ›å†æ¥ã€‚â€æŽ¥ä¸‹æ¥ï¼Œæˆ‘开始了年轻化的实验。
然而,éšåŽç»è¿‡ä¸€ç³»åˆ—的比赛,我æ„识到:ä¸å›½çš„å¹´è½»çƒå‘˜ä»¬è¿˜æ²¡æœ‰å‡†å¤‡å¥½åœ¨é«˜æ°´å¹³çš„æ¯”èµ›ä¸ç«žäº‰ã€‚所以在亚洲æ¯ä¹‹å‰ï¼Œæˆ‘åªèƒ½å†æ¬¡å¾å¬å›žè€é˜Ÿå‘˜ã€‚他们准备得éžå¸¸å¥½ï¼Œæ¯”èµ›æˆç»©ä¹Ÿèƒ½è¯æ˜Žè¿™ä¸€ç‚¹ï¼šäº”场比赛,我们赢下了三场,输掉的两场对手都éžå¸¸å¼ºå¤§ã€‚然而,最åŽä¸€åœºæ¯”赛确实太糟糕了。
确实有一些沟通æ£åœ¨è¿›è¡Œï¼Œâ€œæˆ‘ç»™ä¸å›½è¶³çƒç•™ä¸‹äº†ä¸€ä»½60人大åå•â€
ä½ çŽ°åœ¨å¯¹ä¸å›½è¶³çƒçš„æœªæ¥å‘展æŒä»€ä¹ˆçœ‹æ³•?
里皮:我留给了ä¸å›½é˜Ÿä¸€ä»½ä¸°å¯Œçš„“é—产â€ï¼Œå¾ˆå¤šå¹´è½»äººå·²ç»æˆé•¿èµ·æ¥äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨å¿…é¡»èµ·ç”¨ä»–ä»¬äº†ï¼Œè¿™éžå¸¸é‡è¦ã€‚我留下了一份åå•,里é¢åˆ—出了60个19å²åˆ°21å²çš„年轻苗å,他们将会迅速æˆé•¿èµ·æ¥ã€‚我在ä¸å›½çœ‹äº†ä¸Šåƒåœºæ¯”赛,对于所有俱ä¹éƒ¨çš„å¹´è½»çƒå‘˜éƒ½å¾ˆäº†è§£ã€‚çŽ°åœ¨ï¼Œæ¯æ”¯çƒé˜Ÿéƒ½é…备有u15ã€u16ã€u17ã€å’Œu19队ä¼ã€‚所以,我继任者的工作将会éžå¸¸å¥½å¼€å±•ï¼Œå› ä¸ºè¿™æ£µæ ‘å·²ç»æ˜¯æžœå®žç´¯ç´¯äº†ï¼Œå¯¹äºŽé•¿æœŸçš„工作都是éžå¸¸æœ‰åˆ©çš„。
现在关于您将担任ä¸å›½é˜Ÿé¡¾é—®çš„æ¶ˆæ¯å·²ç»ä¼ 开了,您在ä¸å›½å›½å®¶é˜Ÿä¸»å¸…ä½ç½®ä¸Šçš„ç»§ä»»è€…ä¼šå’Œä½ ä¸€èµ·å·¥ä½œå—?
昔日的u23国家队,是由里皮的助手马达洛尼执掌。
里皮:我?ç‰ç€çœ‹å§ï¼Œä½ 现在什么都å¯ä»¥è¯´ï¼Œä½†æ˜¯å¿…须是è¦åŠ ä¸Šæ¡ä»¶çš„。现在确实有一些沟通æ£åœ¨è¿›è¡Œï¼Œè®©æˆ‘们ç‰ç€çœ‹ä»€ä¹ˆæ—¶å€™ç¡®å®šï¼Œé‚£æ—¶å€™å¯èƒ½å°±ä¸ç”¨åŠ ä¸Šè¿™äº›æ¡ä»¶äº†ã€‚
在ä¸å›½7å¹´æ—¶é—´ï¼Œä½ æ„Ÿè§‰è‡ªå·±æœ‰ç‚¹åƒé©¬å¯æ³¢ç½—è¿™æ ·çš„å…ˆé©±å—?
里皮:我也ä¸çŸ¥é“â€¦â€¦ä¸æƒ³æ”¹é©ä»»ä½•äº‹æƒ…ï¼Œæˆ‘åªæƒ³ä¸¥è‚ƒåœ°å·¥ä½œï¼Œè€Œæˆ‘å‘çŽ°è‡ªå·±çš„å·¥ä½œå¾ˆæ£’ï¼ŒåŠ ä¸Šå¾…é‡ä¹Ÿå¾ˆå¥½ã€‚è®©æˆ‘æ›´åŠ é«˜å…´çš„æ˜¯ï¼Œæˆ‘å’Œä¸å›½ã€å’Œä¸å›½äººçš„æ„Ÿæƒ…很好。在我的生命ä¸ï¼Œæˆ‘最感到自豪的是:我总是éžå¸¸æœ‰è‡ªä¿¡ï¼Œå¤–ç•Œä¹Ÿå¾ˆå°Šé‡æˆ‘ï¼Œæ— è®ºæ˜¯ä¸å›½çƒè¿·ï¼Œè¿˜æ˜¯ä¿±ä¹éƒ¨éƒ½å¾ˆå°Šé‡æˆ‘。ä¸å›½äººå£ä¼—多,是世界上最é‡è¦çš„国家之一。我在这里待了7å¹´ä¹‹ä¹…ï¼Œç¦»å®¶å¾ˆè¿œï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯æˆ‘ç¦»å¼€æœ€çœŸå®žçš„åŽŸå› ï¼Œæˆ‘ä¸ä¼šå¿˜è®°è¿™äº›å¹´çš„æ•…事。接下æ¥ï¼Œæˆ‘们看看是å¦ä¼šæœ‰æœºä¼šä»¥ä½•ç§æ¡ä»¶ç»§ç»ä¸‹åŽ»å§ã€‚
能进亚洲å‰å…«å·²æ˜¯å¾ˆå¥½çš„结果
“ä¸å›½é˜Ÿè‹¥èƒ½ç”±æ„å¤§åˆ©æ•™å¤´æ‰§æ•™ä¼šæœ‰æ›´å¥½çš„å»¶ç»æ€§â€
本æ¥ä½ 是有机会æˆä¸ºæ„大利队的体育主管,但是最åŽå´æ¥åˆ°äº†ä¸å›½ã€‚
里皮:这就是我人生的故事。æ„大利足åçªç„¶æœ‰äººæƒ³èµ·äº†ä»–们曾ç»åœ¨æ³•è§„ä¸å†™äº†ä¸€æ¡ï¼Œå¦‚æžœä½ æœ‰äº²å±žåœ¨è¶³åæˆ–者是俱ä¹éƒ¨å·¥ä½œï¼Œé‚£ä¹ˆä½ å°±è¦é¿å«Œæ— 法在这里工作了。çªç„¶ä¹‹é—´ï¼Œæ„大利足å主å¸å’Œä¸»ç®¡ä»¬å°±çœ‹åˆ°è¿™æ¡ä»–们æ¤å‰æ ¹æœ¬å°±æ²¡å…³æ³¨è¿‡çš„æ³•è§„ã€‚æˆ‘å¾ˆé—æ†¾ï¼Œå› 为æ¤å‰æˆ‘们已ç»å•†é‡å¥½äº†ä¸€äº›éžå¸¸å¥½çš„计划,我认为那些计划肯定å¯ä»¥å¸¦æ¥å¥½çš„结果,但是已ç»ä¸èƒ½å®Œæˆäº†ã€‚
所以,我离开了。我总ä¸å¯èƒ½å¯¹æˆ‘å„¿å说,“我70å²äº†è¿˜è¦å·¥ä½œï¼Œè€Œä½ 40å²å°±å› 为我放弃自己的工作。â€ç„¶åŽï¼Œå°±æœ‰äº†æ¥è‡ªä¸å›½çš„邀请,先是俱ä¹éƒ¨çš„而åŽåˆæ˜¯å›½å®¶é˜Ÿçš„,他们给出的报酬éžå¸¸ä¸°åŽšã€‚è€Œä¸”æ›´é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œè¿™ä¸ªå›½åº¦çš„人对我éžå¸¸åœ°ä¿¡ä»»ã€‚
æ®ä½ 所知,ä¸å›½æ–¹é¢å¯¹ä½ 带队的结果满æ„å—?ä½ æ˜¯å¦‚ä½•æ€»ç»“ä½ åœ¨ä¸å›½å·¥ä½œï¼Ÿ
里皮:当然,能够æˆä¸ºäºšæ´²å‰å…«å·²ç»æ˜¯éžå¸¸å¥½çš„结果了,æ¯ä¸€ä¸ªäººéƒ½éžå¸¸åœ°æ»¡æ„,他们ç†è§£æˆ‘åšäº†å¾ˆå‘¨å¯†çš„工作。在2018å¹´3月时,ä¸å›½é˜Ÿæ›¾ç»æ˜¯äºšæ´²æŽ’å第五,仅仅åªè½åŽäºŽå››æ”¯æœ€å¼ºçš„çƒé˜Ÿä¼Šæœ—ã€æ—¥æœ¬ã€éŸ©å›½å’Œæ¾³å¤§åˆ©äºšã€‚但是我们输了三场é‡è¦çš„å‹è°Šèµ›ï¼Œåˆ†åˆ«æ˜¯å¯¹é˜µå¡žå°”维亚ã€å“¥ä¼¦æ¯”亚和å¨å°”士,这导致我们丢了很多分。
里皮离任åŽï¼Œå¤–界普é认为å¡çº³ç“¦ç½—会出任国足主帅。
但是,ä¸å›½é˜Ÿå·²ç»åœ¨å‘上的通é“里了。如果2022å¹´å¡å¡”å°”ä¸–ç•Œæ¯æ‰©å†›æˆ48支çƒé˜Ÿå‚赛,那么ä¸å›½é˜Ÿå°±æ›´å®¹æ˜“晋级。虽然现在看上去扩军似乎很难,但是希望总是有的,没有什么是ä¸å¯èƒ½çš„。ä¸å›½é˜Ÿè‹¥èƒ½å¤Ÿç”±ä¸€ä½æ„大利教头执教,或许会更好的延ç»åŽŸæœ‰çš„æŠ€æˆ˜æœ¯æ€æƒ³å’ŒæŒ‡æŒ¥æ€è·¯ï¼Œä»Žç»§æ‰¿è¿‡åŽ»å®žè·µç»éªŒçš„角度æ¥è¯´ï¼Œè¿™å¯èƒ½ä¼šæ›´åŠ å®žé™…ã€‚
ä¸å›½è¶³çƒåº”该改å˜ï¼Œâ€œå…³äºŽå½’化çƒå‘˜ 我很早就æå‡ºè¿‡å»ºè®®â€
亚洲æ¯ä¹‹åŽï¼Œä¸å›½è¶³çƒå¼€å§‹æ”¹å˜ã€‚æ¦ç£ŠåŽ»äº†è¥¿ç牙留洋,一些俱ä¹éƒ¨ä¹Ÿå¼€å§‹å½’化çƒå‘˜ã€‚ä½ æ€Žä¹ˆçœ‹å¾…è¿™äº‹å‘¢ï¼Ÿ
里皮:当然应该改å˜ï¼å…³äºŽå½’化,我很早以å‰å°±è·Ÿæœ‰å…³æ–¹é¢æè¿‡è¿™ä¸ªé—®é¢˜ï¼Œå› 为在全世界范围内有数百万ä¸å›½åŽè£”,他们也应该å¯ä»¥ä¸ºä¸å›½å›½å®¶é˜Ÿæ‰€ç”¨ã€‚
ä¸å›½é˜Ÿä¸Šä¸€ä½å¤–ç±ä¸»å¸…佩兰在离开ä¸å›½å‰æ›¾ç»™ä¸å›½è¶³çƒå‘展留下了自己撰写的“æ„è§ä¹¦â€ï¼Œæ‚¨ä¼šç»™ä¸å›½è¶³çƒç•™ä¸‹ä»€ä¹ˆâ€œç»ˆæžå»ºè®®â€ï¼Ÿ
里皮:我ä¸çŸ¥é“佩兰留下了什么,我留下的建议我想ä¸ç”¨å¤šè¯´ï¼Œæˆ‘相信我留下的“é—äº§â€æ‰€æœ‰äººéƒ½çŸ¥é“。
里皮支æŒä¸å›½è¶³çƒä½¿ç”¨å½’化çƒå‘˜
您未æ¥çš„安排是什么?
里皮:è¦ä¹ˆå°±æ˜¯ä¸å›½è®¡åˆ’的实现,è¦ä¹ˆå°±æ˜¯å¥½å¥½åº¦ä¸€æ•´ä¸ªå¤å¤©çš„å‡ï¼Œè¿™æ˜¯ç›®å‰æˆ‘最想åšçš„äº‹æƒ…ï¼Œä½ çŸ¥é“æˆ‘有多渴望了。然åŽå°±å†ç‰ç€çœ‹å§ï¼Œä»Žä»Šå¹´9月开始我就会åšä¸€äº›äº‹æƒ…ï¼Œæˆ‘å€¾å‘æ‰§æ•™ä¸€ä¸ªè·ç¦»æ„大利ä¸ç®—å¤ªè¿œçš„å›½å®¶é˜Ÿï¼Œæˆ‘ä¸æƒ³å†é•¿é€”æ—…è¡Œäº†ã€‚æˆ‘åªæ„¿æ„接å—å›½å®¶é˜Ÿå·¥ä½œï¼Œè€Œä¸æ˜¯ä¿±ä¹éƒ¨çš„工作。有很多俱ä¹éƒ¨æ‰¾åˆ°æˆ‘,有一些还是éžå¸¸å¤§çš„俱ä¹éƒ¨ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘䏿ƒ³å†æŽ¥æ‰‹äº†ã€‚
还有三个月我就71å²äº†ï¼Œæˆ‘想我还能工作到74到75å²ã€‚年龄是一方é¢ï¼Œå¿ƒç†åˆæ˜¯å¦å¤–一方é¢ã€‚我觉得自己还能继ç»ä¸‹åŽ»ï¼Œå°±åƒæˆ‘çŽ°åœ¨è¿˜èƒ½å¼€æ‘©æ‰˜è‰‡ä¸€æ ·ï¼Œåœ¨æµ·ä¸Šé©°éª‹èƒ½å¸¦ç»™æˆ‘å¿«ä¹ã€‚ä½†æ˜¯åƒæˆ‘è¿™æ ·çš„äººï¼Œæ˜¯ä¼šæ°¸è¿œåœ¨çƒåœºä¸Šçš„,我很难åšåˆ°å¾ˆé•¿ä¸€æ®µæ—¶é—´ç¦»å¼€çƒåœºã€‚
å°±åƒæ‚¨åœ¨ä¸–界æ¯ä¹‹åŽè¯´çš„é‚£æ ·ï¼Œä½ çš„å¦»å难以å¿å—ä½ å¤©å¤©å›´ç€æˆ¿å转?
里皮:是的,我ä¸èƒ½æŽ¥å—自己一直待在家里,看看电视读读报纸,或者在网上打打burraco纸牌游æˆã€‚burraco是我在ä¸å›½æœŸé—´å¦ä¼šçŽ©çš„ï¼Œç”¨æ¥æ‰“呿—¶é—´ã€‚我也许会去米兰看看我儿å,去罗马看看我的女儿和侄å,但是åªè¦æˆ‘è¿˜æœ‰ä¸€å£æ°”,我就ä¸ä¼šåœä¸‹æ¥ã€‚在我看æ¥ï¼Œ70多å²å’Œ60多å²ç”šè‡³50å¤šå²æ²¡ä»€ä¹ˆä»€ä¹ˆåŒºåˆ«ã€‚